Poradnik 01 ·
Jak przygotować skan dokumentu do tłumaczenia przysięgłego?
Jak sfotografować dokument, uporządkować załączniki i opisać zakres tłumaczenia. Praktyczna lista przed wysłaniem dokumentów do wyceny.
Przeczytaj poradnik →Przed zleceniem tłumaczenia
Dokumenty przygotowane do następnego kroku.
Jak przesłać czytelny skan, zebrać dyplom z suplementem albo uporządkować rozmowę z komunikatora? Poradniki pomagają ustalić zakres tłumaczenia i przygotować materiały do wyceny.
Opracowanie: Kancelaria Vadym Rekel · tłumacz przysięgły języka ukraińskiego, TP/27/17. Przy informacjach o procedurach znajdziesz odnośniki do właściwych instytucji.
Poradnik 02 ·
Dyplom ukraiński i suplement: co przygotować do tłumaczenia?
Jak przygotować dyplom ukraiński, suplement i wykaz ocen do wyceny. Różnica między tłumaczeniem a uznaniem wykształcenia oraz wskazówki NAWA.
Przeczytaj poradnik →Poradnik 03 ·
Wiadomości, zrzuty ekranu i PDF: jak przygotować materiał do tłumaczenia?
Jak uporządkować rozmowy, zrzuty ekranu, e-maile i raporty PDF przed tłumaczeniem. Kolejność, zakres przekładu i czytelne oznaczenie plików.
Przeczytaj poradnik →Masz już dokumenty?
Prześlij je do wstępnej wyceny.
Podaj kierunek tłumaczenia, cel i oczekiwany termin. Kancelaria mieści się w Krakowie; dokumenty do wyceny można przesłać z całej Polski.
Kontakt i wycena